1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
◄ 
112:01
 ►
1. Hal'luYah ashreh ish yareh et Adonai be'misvotav hafetz me'od.
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ אַשְׁרֵי־אִ֭ישׁ יָרֵ֣א אֶת־יְהוָ֑ה בְּ֝מִצְוֹתָ֗יו חָפֵ֥ץ מְאֹֽד׃
(1) Восхвалите Господа! Счастлив муж, (кто) страшится Господа, Его заповедей желает очень.
א הללו-יה אשרי-איש ירא את-יהוה במצותיו חפץ מאד
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(1) Алелуйа. Счастлив человек, боящийся Г-спода, страстно любящий заповеди Его. (1) Восхвалите Господа! Счастлив муж, (кто) страшится Господа, Его заповедей желает очень. Аллилуия. 1_111 Блажен муж, боящийся Господа и крепко любящий заповеди Его.
Psalm 112:01 – interpretation: 1. Кимхи, Давид (РаДаК) 2. Чарльз Сперджен
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150