Теилим, глава 127, стих 1 - 127-й псалом, строка 1 (Теhилим 127:1)

1 2 3 4 5

127:01
▼

1. Shir ha'ma'alot li'Shlomo im Adonai lo yibne bayit shav amelu bonav bo im Adonai lo yishmor ir shav shakad shomer.

שִׁיר הַמַּעֲלֹות לִשְׁלֹמֹה אִם־יְהוָה לֹא־יִבְנֶה בַיִת שָׁוְא עָמְלוּ בֹונָיו בֹּו אִם־יְהוָה לֹא־יִשְׁמָר־עִיר שָׁוְא שָׁקַד שֹׁומֵר׃

(1) Песнь ступеней, для Шломо. Если Господь не строит Дом, напрасно трудятся его строящие; если Господь не хранит город, напрасно усердствует страж.

א שיר המעלות לשלמה אם-יהוה לא-יבנה בית-- שוא עמלו בוניו בו אם-יהוה לא-ישמר-עיר שוא שקד שומר

toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim	ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД Источник: Фрима Гурфинкель	СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(1) Песнь ступеней Шеломо. Если Г-сподь не созидает дома, напрасно трудятся строящие его; если Г-сподь не стережет города, напрасно усердствует страж.	(1) Песнь ступеней, для Шломо. Если Господь не строит Дом, напрасно трудятся его строящие; если Господь не хранит город, напрасно усердствует страж.	Песнь восхождения. Соломона. 1_126 Если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его; если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.

Psalm 127:01 – interpretation: vk.com/tehilim

readme.txt		продолжение