◄ 
140:11
 ►
11. Yimotu alehem gehalim ba'esh yapilem be'mahamorot bal yakumu.
יָמִיטוּ כ] (יִמֹּוטוּ ק) עֲלֵיהֶם גֶּחָלִים בָּאֵשׁ]
יַפִּלֵם בְּמַהֲמֹרֹות בַּל־יָקוּמוּ׃
(11) Да обрушатся угли на них, в огонь пусть их ввергнет, в провалы, чтоб им не подняться!
יא ימיטו (ימוטו) עליהם גחלים באש יפלם במהמרות בל-יקומו
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(11) Да падут на них угли горящие, в огонь низвергнет Он их, в ямы глубокие, – чтобы не встали. (11) Да обрушатся угли на них, в огонь пусть их ввергнет, в провалы, чтоб им не подняться! 11_139 Да падут на них горящие угли; да будут они повержены в огонь, в пропасти, так, чтобы не встали.
Psalm 140:11 – interpretation: vk.com/tehilim
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150