◄ 
140:12
 ►
12. Ish lashon bal yikon ba'aretz ish hamas ra yesudenu le'madhefot.
אִישׁ לָשֹׁון בַּל־יִכֹּון בָּאָרֶץ אִישׁ־חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹת׃
(12) Муж (зло)язычный на земле не утвердится, мужа криведного зло уловит для преткновений.
יב איש לשון בל-יכון בארץ איש-חמס רע--יצודנו למדחפת
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(12) Человек злословящий да не утвердится на земле; пусть уловит зло грабителя, чтобы столкнуть. (12) Муж (зло)язычный на земле не утвердится, мужа криведного зло уловит для преткновений. 12_139 Человек злоязычный не утвердится на земле; зло увлечет притеснителя в погибель.
Psalm 140:12 – interpretation: vk.com/tehilim
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150