1 2 3 4 5 6
◄ 
150:01
 ►
1. Hal'luYah halelu El be'kodsho haleluhu bi'rki'a uzo.
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ הַֽלְלוּ־אֵ֥ל בְּקָדְשֹׁ֑ו הַֽ֝לְל֗וּהוּ בִּרְקִ֥יעַ עֻזֹּֽו׃
(1) Восхвалите Господа! Восхвалите Б-га в Его святыне, восхвалите Его на своде мощи Его!
א הללו-יה הללו-אל בקדשו  הללוהו ברקיע עזו
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(1) Алелуйа. Хвалите Б-га в святилище Его, хвалите Его в небесах мощных. (1) Восхвалите Господа! Восхвалите Б-га в Его святыне, восхвалите Его на своде мощи Его! [Аллилуия.] 1_150 Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.
Psalm 150:01 – interpretation: 1. Кимхи, Давид (РаДаК) 2. Чарльз Сперджен
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150