◄ 
49:19
 ►
19. Ki nafsho be'hayav yebarech ve'yoducha ki tetib lach
כִּי־נַפְשֹׁו בְּחַיָּיו יְבָרֵךְ וְיֹודֻךָ כִּי־תֵיטִיב לָךְ׃
(19) Ибо душу свою при жизни ему (бы) благословить, – (тогда) за тобою признают, что благотворишь ты себе.
יט כי-נפשו בחייו יברך ויודך כי-תיטיב לך
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(19) Хотя хвастался он при жизни своей; и хвалили тебя, потому что ты угождал себе. (19) Ибо душу свою при жизни ему (бы) благословить, – (тогда) за тобою признают, что благотворишь ты себе. 19_48 хотя при жизни он ублажает душу свою, и прославляют тебя, что ты удовлетворяешь себе,
Psalm 49:19 – interpretation: vk.com/tehilim
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150