1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
◄ 
75:06
 ►
6. Al tarimu la'marom karnchem tedaberu be'savar atak.
אַל־תָּרִימוּ לַמָּרֹום קַרְנְכֶם תְּדַבְּרוּ בְצַוָּאר עָתָק׃
(6) Не вознесите ввысь ваш рог, – вы говорите (жестоко)выйно жесткое.
ו אל-תרימו למרום קרנכם תדברו בצואר עתק
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(6) Не поднимайте вверх рога вашего, (не) говорите, надменно (вытянув) шею, (6) Не вознесите ввысь ваш рог, – вы говорите (жестоко)выйно жесткое. 6_74 не поднимайте высоко рога вашего, [не] говорите [на Бога] жестоковыйно",
Psalm 75:06 – interpretation: vk.com/tehilim
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150