◄ 
90:15
 ►
15. Samehenu ki'mot initanu shenot ra'inu ra'a.
שַׂמְּחֵנוּ כִּימֹות עִנִּיתָנוּ שְׁנוֹת רָאִינוּ רָעָה׃
(15) Радуй нас по (тому, сколько) дней Ты нас истязал, (сколько) лет мы видели злое.
טו שמחנו כימות עניתנו  שנות ראינו רעה
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(15) Возвесели нас соразмерно дням, (когда) Ты заставил нас страдать, годам, (когда) видели мы бедствие. (15) Радуй нас по (тому, сколько) дней Ты нас истязал, (сколько) лет мы видели злое. 15_89 Возвесели нас за дни, в которые Ты поражал нас, за лета, в которые мы видели бедствие.
Psalm 90:15 – interpretation: 1. Кимхи, Давид (РаДаК) 2. Чарльз Сперджен
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150