1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12
◄ 
97:01
 ►
1. Adonai malach tagel ha'aretz yismehu iyim rabim.
יְהוָ֣ה מָ֭לָךְ תָּגֵ֣ל הָאָ֑רֶץ יִ֝שְׂמְח֗וּ אִיִּ֥ים רַבִּֽים׃
(1) Господь воцарился! Да восторжествует земля, возрадуются острова многочисленные!
א יהוה מלך תגל הארץ ישמחו איים רבים
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(1) Г-сподь – Царь! Радоваться будет земля, веселиться будут острова многие. (1) Господь воцарился! Да восторжествует земля, возрадуются острова многочисленные! [Псалом Давида, когда устроялась земля его.] 1_96 Господь царствует: да радуется земля; да веселятся многочисленные острова.
Psalm 97:01 – interpretation: 1. Кимхи, Давид (РаДаК) 2. Чарльз Сперджен
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150