1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12
◄ 
97:08
 ►
8. Shame'a va'tismah Siyon va'tagelna benot Yehuda lema'an mishpatecha Adonai.
שָׁמְעָה וַתִּשְׂמַח צִיֹּון וַתָּגֵלְנָה בְּנֹות יְהוּדָה לְמַעַן מִשְׁפָּטֶיךָ יְהוָה׃
(8) Услышит и возрадуется Цион, и восторжествуют дщери Йеуды ради Твоих судов, Господи.
ח שמעה ותשמח ציון ותגלנה בנות יהודה-- למען משפטיך יהוה
toldot.ru/limud/library/ktuvim/tehilim
ПОДСТРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
Источник: Фрима Гурфинкель
СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(8) Услышал и возвеселился Цийон, и возрадовались дочери Йеуды судам Твоим, Г-споди. (8) Услышит и возрадуется Цион, и восторжествуют дщери Йеуды ради Твоих судов, Господи. 8_96 Слышит Сион и радуется, и веселятся дщери Иудины ради судов Твоих, Господи,
Psalm 97:08 – interpretation: vk.com/tehilim
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150